Of course it is possible that statistically each new child in a family has higher probability to be homosexual for environmental reasons, but for genetic reasons? I don't see it (could be wrong, not an expert at all)
Edit after reading: apparently it's well studied and proven that each subsequent _male_ child has more chance to be homosexual and that "the fraternal birth order effect operates through a biological mechanism during prenatal life, not during childhood or adolescence"
Very radical approach, seemingly against the grain of what we observe in the wild. It's such a leap of logic, you may very well have been talking about how santa claus' reindeer achieve thrust for their impressive levitation.
My initial response was to the above statement which to my eyes presupposes homosexuality to be genetically expressed. Which has nothing to do with social/environmental factors.
Unless you have some solid papers or anecdotal experiences that say otherwise I'm willing to change my stance.
I have heard at least of the idea that a non reproducing sibling can help you raise your own offspring, who will have mostly the same genes. This is corroborated if I recall correctly by findings that each new child in a family has more chance to be homosexual than their already born siblings.
There is also the idea that there might be genes that are most of the time favorable to reproduction, but once in a while (through crossing or mutations) result in homosexuality.