I appreciate the readability problem, but what would you propose as an alternative? In my experience, combining the code and documentation in a single file makes it much more likely that developers actually will update the documentation. Besides, any decent editor will hide the documentation if you don't want to see it.