The government forces businesses to do things against their will all the time. So much so that most big businesses have compliance departments to ensure they're doing everything the government requires them to do.

In fact there have been many laws requiring companies to carry messages against their will, including the Fairness Doctrine, the Equal-Time Rule, and Common Carrier laws, as well as the failed, but generally regarded as Constitutional, Net Neutrality proposals.