If that syncing is done through Plaid (or maybe even if not), it might be fixed now. I use a similar product, Lunch Money, and syncing didn't work for a long time but within the past month it became possible.