If that's an incision of violence, then I'm sure you will apply such interpretations equally to other statements? Any time there's a riot, block the leaders of whatever party they riot on behalf of?
I get that you want to shoehorn in a TOS violation, but it's really not. But I also get that it's important for him to not have a platform right now. I'm just not into this Orwellian twist of rules/words/interpretations to try to justify the fact that we just aren't safe with him broadcasting his lies anymore.
When people say "i don't have a problem with what he said, because he said for people to go home" the analogy helps ground the idea that while he may have said go home, he also said things that would rile them up. Hence the taking a log off the fire while adding gasoline analogy. It's not obfuscation. Trump's message was the obfuscation.