I don't have any relation to Chisel but the answer basically said you can take advantage of the Scala ecosystem to create hardware designs. That includes the ability to write arbitrary Scala to generate parameterized designs and the ability to create chisel libraries and publishing them as if they were regular Scala libraries. If you don't like Scala (like me) none of this matters for a "from scratch" design.