I've found this urban design has created isolated neighborhoods where people without cars refuse to travel more than a mile away from home. An example that comes to mind is friends living in Capitol Hill refusing to visit any restaurant in Fremont, a distance of around 3.5 miles with both locations being located directly on highly trafficked bus lines, but if offered a ride (in a car) they would come. For comparison, when in the car-centric cities I lived in, people were willing to travel anywhere in the metro area. Now this is just a few pieces of anecdotal evidence, and you may reply with examples of people who behave completely differently, but it's no better to assume that everyone hates driving and living less dense areas just because you personally dislike them. I prefer living in an area that doesn't hate cars with a passion, and I'm far from the only one who thinks so.
But I think you are wrong about the focus here. They just opened the downtown tunnel recently, and they are opting to fix the West Seattle bridge even though they won’t be able to fit a train to it. They are also fixing the 520 bridge to Kirkland without a train line. And all the roro ferries have significantly more frequency then the walk on ferries (except for West Seattle). So cars definitely still weigh heavily for the city planners