Maybe it's a matter of how pain is perceived. I think I'd rather do 10 5-year stints at startups than endure that sort of pain. Nothing against post office personnel, but I've been in government-like operations before and much prefer startups or earlier stage companies I've worked for.
My network of company founders is much smaller than yours but I think if I were to ask them if starting their company was one of the best things they ever did, and I know it to be true for myself, they most certainly wouldn't say no.
I'm guessing that's also probably true of the majority, if not all, of the Y-Combinator backed founders. Whether their company is still alive or not.
To answer the parent, starting and running a company through the fight in the trenches is massively rewarding but also massively frustrating in many ways. I know I can't give it up and do anything else and am sure I'm not alone. I don't think anyone would try to sell you on the dream of diving into the fight. It's something you have to want, it can't be sold.
Regarding the talent pool: HN is just the squeaky wheel and doesn't represent the entire market so I would doubt that hackers starting companies is negatively affecting the available resources.
I'm curious now though. The YC application tries to screen for (a) but doesn't test for (b). Or at least, I didn't recognize that to be the case. Why is that? Is it not just as important? I would think so as I think it's realizing those ambitions that seem to keep people going and provide them with the relentless focus on winning. Or am I wrong and you've designed the application to screen for that as well?
Why a founder will continue to push seems as important as the ability to continue to push.
I would much rather people go take a chance starting a company than go into finance - that's my personal bias.
Thank you for responding to my post and clarifying.
"Imagine the stress of working for the Post Office for fifty years. In a startup you compress all this stress into three or four years. You do tend to get a certain bulk discount if you buy the economy-size pain, but you can't evade the fundamental conservation law."
And far from trying to draw people out of school, we actually have a bias in the other direction. We're very reluctant to fund students unless they seem like they already want to quit.