There are a lot of false positives with PCR (0.8 - 4% according to this article https://www.thelancet.com/journals/lanres/article/PIIS2213-2...), so that makes a lot more sense than the virus being more or less dormant for a year then going wild.
That's what I want to find out. From what you just wrote, the probability the test result is correct is at least 96%. But, as the result is so surprising and the tests aren't 100% reliable, it should still be checked.
You shouldn't assume it's a false positive simply because it doesn't fit in with our current understanding. Maybe our current understanding is wrong.
If they did 100 samples you would expect between 1 and 4 false positives. (It doesn't go into detail about how many, but it's clearly more than one).
It may well have:
Coronavirus traces found in March 2019 sewage sample, Spanish study shows: https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-spain-...
Sentinel surveillance of SARS-CoV-2 in wastewater anticipates the occurrence of COVID-19 cases: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2020.06.13.20129627v...
(SARS-CoV-2 was also detected in blood samples taken in Italy in September 2019: https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/03008916209747... )
> wouldn't we wonder how the fuck it got there, what's the vector?
Apparently we wouldn't.
There are two possibilities: either the virus really was circulating in Spain in March 2019, or the result is a false positive. I'm still waiting for either confirmation, or a retraction of the paper. Why the lack of curiosity?