I also wouldn't do this one, but that's because in my English accent I simply wouldn't pronounce them the same way. Also the word sequence "should of" is extremely uncommon in proper English, so it catches the eye more easily I think.

"You're/your", "their/they're", "its/it's" and the like are a different story, because I do pronounce those the same and they're all very common.