I agree with you and I really enjoy the flow you can get into with s-expressions. But in my experience this frustration is typically viewed as very different and foreign from the frustration more mainstream languages bring. I think one reason is the mainstream frustrations have a lot of similarities. Wrangling blocks in C like languages and even languages like Python and Ruby have a lot of similarities, where as in a lisp it's just completely different.