I guess I'm not quite following, especially since any electricity used by a non-plugin hybrid vehicle is generated directly from gasoline.

If the goal was truly to "fairly" tax road use, registration fees should be based on vehicle weight and not fuel type.