They are using, specifically, an economically inactive shell company to protect themselves from people who wish them harm.

As far as I know there is nothing special in the corporate structure that would make it difficult for law enforcement to find, the point is to stay out of public records.