I would say the right place for the performance team to apply resources is looking for bugs or missed optimizations that affect everything or nearly everything on the site. Everything is uniformly slow, so there must be a lot of this.