It’s probably because some restaurants have “banned” delivery app people. So, in this instance, the Postmate person can feign ignorance and act like they’re just ordering for a friend (which is a common thing).