I had a feeling it was some inside joke. Not sure about expressions like these. If you're not familiar with the reference, it just looks like incorrect grammar or a typo.

I do like the trend of having apps that can launch from the menu bar like Alfred, Dropbox, Growl.