I'm in the US, so it would be illegal for me to deploy this without unsubscribe functionality.

I can't think of a quick and easy way to do it in your lib right now, but this kind of thing is pretty much why I use MailChimp/Sendgrid/etc. for even tiny projects.