It can't just be hydraulics though, because to me the most telling moments that look fake are when the robots are jumping - they have too much hang time/too much uniform velocity for the relatively small amount of vertical distance they get. In particular, see the initial jump at 15 secs in the video. It's like the robot is floating instead of jumping.