If someone is interested in mapping this kind of things in OpenStreetMap (used by mapy.cz outside Czech Republic) - I recommend StreetComplete (max speed quest must be enabled in settings, it is disabled by default)