If some law prevents you from having access to some data, then presumably that law has a name for whatever the crime is.

It's not like we need the law to explicitly allow types of access. Anything not explicitly disallowed is allowed without a special name.

"Stealing" happens when the original owner is deprived of the thing.