> logic surrounding I/O which can be executed concurrently.

That's the bit you'd use an async runtime for, in a (mostly) dedicated thread.

The heavy computations would be in other threads that aren't doing so.