Polyphony on keyboards is less about physically playing multiple keys at once, but having the sound of multiple keys audible as they decay. Even the cheapest keyboard will let you play many notes at once; those that will actually sound a large number of keys after you've hit them are pricier.

Yeah, but they still exist and you'd be surprised at some of the models with this deficiency.