> Also, I need to allow countless third-party services (uMatrix puts the count at 51) to even make the website work.

Here I am with Firefox Focus staring at an almost blank page (except for three page links) because of content and tracker blockers. I usually don’t even bother to explore further in such cases.