Most of my career has been solo generalist within companies and freelance, so what you describe wasn't my problem... but now I'm in the exact situation you so succinctly described! The not enough time to deal with technical debt problem is my biggest complaint.