My reading is that this law takes something that is already illegal, and adds "but also dont do it on the internet". For example, you cant buy a Blu-ray copy of a movie, then charge people $1 to come watch it in your living room. This law clarifies that charging people to watch an unauthorized internet stream is the same thing.