Explicit is better than implicit, always has been, always will be. Granted, I've been writing backend/server-side Python code for 15 years now, so that might be one of the reasons.
For example, if you're writing a plotting library geared towards data scientists, you're almost forced to pick brevity over verbosity even if that means violating some of Python's core philosophies. Data scientists usually come from non-compsci backgrounds and almost 90% of the codes they write, don't go to production. So, they usually prefer tools that help them get the job done quickly and they write tools following the same philosophy.
If I were building a library for something like that, I’d build the core idiomatically, then expose an idiomatic API with aliases for brevity. I’d make sure the alias is documented in the docstring, and types refer to the idiomatic names. I know TIMTOWTDI isn’t entirely “pythonic”, but it’s a small compromise for probably a good maintainability boost.
I can’t speak to math libs, but in my experience with server-side development, Python devs tend to (often even religiously) cite PEP style guides favoring explicitness and verbosity. I think there may have been a shift as Python got a lot of uptake in scientific and ML communities, and I hope that hasn’t seriously impacted the rest of the Python community because, while I don’t especially love the language/environment, I deeply appreciated the consistency of valuing clear and readable code.