Has anyone tried to figure out meaningful changes to to laws/regulations to make such private equity raiding unprofitable or attach financial/legal liability for the negative consequences to the people responsible?

It has completely ruined hundreds of industries: driving out all of the experts, wrecking product quality, making companies unresponsive to customers, eliminating good jobs, ....