But it seems to me most people have up to 10 close friends, up to 100 sort of friends (the colleague you like and talk to daily, but wouldn't ask about your sexual problems), and then a large number of people they want to follow or not fall completely out of touch with (second tier friends who you no longer work with, but might ask a favor at some point).
I've found that people get upset if you don't ad them on facebook. It marks them as unimportant to you. I doubt they'd like to be categorized as a second tier friend, or demoted to third tier.
I'd say rather than creating categories, it would be better to allow users to make groups of friends, and select which group gets which news. That way you could say "Oh I'm sorry I didn't invite you to my party, I had you down under work people"...
You can 'subscribe' to someone, in which case you are reading their public posts. They can subscribe to your public posts too.
And, you can 'grant access' to someone, and now they can read your private posts.
There is also an access control model for posts.
I think that renaming the relationship from 'friend' is a good thing. 'friend' is getting semantically overloaded.
The real problem is that we want to map our existing relationships to online tools without redefining them according to some nebulous model. Nobody has offered that capability yet. Friendship is intimacy. How can you achieve that in an environment where anyone can invade your privacy to some degree?