Before surveillance was a thing, a variation that was ordinary in TV shows was for the heroes to break very important rules/principles they were sworn to uphold. For example, roughing up suspect, or even expressly denying them some procedural right gratuitously, almost as if the show was trying to condition people that those rights aren't actually rights for some other kind of people.
The rules were in the way, and the heroes cared and were tough, and did what needed to be done, to fight the bad thing.
It seems a dangerous idea, in a society based on people buying into admirable rights and responsibilities, but from what I've seen even casually and anecdotally (as a techie, not a humanities researcher or social scientist), the idea seems to have been drip-fed for most/all of our lives. So long, I couldn't guess whether it was an idea that already resonated strongly with people, and media just pandered to that, or it was planted/nurtured by media.
This famous speech starts later in the progression towards a much worse situation, but seems like it might be relevant: "https://en.wikipedia.org/wiki/First_they_came_..."
It always seemed incredibly fanciful and far-fetched - and then Snowden and Trump happened. It turns out the movie was just slightly ahead of its time.
The things that governments are capable of doing are rarely secret. They leak out over time, and you'll see them portrayed in niche culture long before they become undeniable public knowledge. For example, off the top of my head, the satellite photos published amidst the 1998 missile strike of the Al Shifa pharmaceutical factory (https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Shifa_pharmaceutical_factor...) are the types of evidence that inform the private sector, including authors and screenwriters. I'm sure similar photos and descriptions were publicly available much earlier than that, so the generic ability to track people on rooftops via satellite (notwithstanding all the little gotchas that aren't fit for storytelling) was more than plausible at that point, especially considering that then as now the military doesn't typically release material that discloses their best capabilities.
I used to have a link to a pre-9/11, accidental admission in a magazine interview by a general about the Navy's ability to tap undersea fiber optic cables. Though at that point I think it was already assumed the U.S. performed such missions--certainly by Russia and China, but even among intelligence geeks--which is probably why he didn't think much of the comment. (IIRC, the topic was a submarine designed for tapping undersea cable, though at that time it was only "public knowledge" that it could tap traditional copper cables, not fiber optic. He impliedly--only barely shy of explicitly--admitted that it also tapped fiber optic cables.)
What's fanciful is the degree and extent of corruption assumed in these narratives. People seem to think it's more plausible simply because of the true-to-life character of the technological portrayals. But NEVER forget that the principal aim of movies is to elicit strong emotions by leveraging common fears[1] and desires, suspending disbelief by deftly mixing fiction with non-fiction. And I don't mean to preach; it's definitely a life-long struggle for everyone to differentiate culturally constructed narratives from reality.
[1] E.g. Big Brother, the particularized fear of powerlessness that comes when mixing it with political cynicism.
Intentional or not, very very likely to condition the audience into regarding civil rights and rules of evidence as “mere” anything. Goes back to at least _Hill Street Blues_ and _Baretta,_ probably _Kojak_ too. Likely much farther than that. (Though _Columbo_ didn't display this attitude, at least not as flagrantly, IIRC?)
One salient difference between the characters of Butcher and "King Henry" (this is not specific) is that Henry is a king and Butcher is a somewhat violent homeless dude. One deeply suspects suggestions to see them as somehow the same.
It would be a considerably more "experimental" program if a character like Butcher were the actual protagonist.
As evidence in favor of the latter possibility, note that we have long provided government/military funding and other resources for the production of media that gives the military and "intelligence services" editorial control:
https://en.wikipedia.org/wiki/Military-entertainment_complex