>> Isn't it though? At least if it's intentional.

I suspect what the grandparent refers to is people who are offended at hearing "no." Example - someone asks to get in front of you at a line. If you're feeling kind, you say yes. Saying "no" is just neutral, but many people perceive it as a "fuck you."