It's silly git nomenclature for "human readable output". Except it's not even used consistently within git.

What the parent mean is that some tool rely on the human-oriented, potentially unstable output of git commands instead of using lower level layers.