There's a difference between preventing american companies from violating these rights abroad, and actively protecting those rights everywhere in the world. i.e. one is a lot easier to enforce, since the US gov has jurisdiction over US companies.