It does seem that recent changes have again adjusted the tax rate. In fact, based on more information[2], it seems long term capital gains tax is in fact lower (while short term is the same as dividend tax).
[1]: https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Dividend_tax#...
[2]: https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Capital_gains...
(updated for formatting)
That's not true. Companies have opportunities to invest money into things that a normal investor cannot. If a company can invest the money at an above average rate it should.
For US investors, it's even more clear cut as dividends would be taxed if payed out. If the company instead retains and prudently invests that money, the company in essence is able to generate a return on money that would have been payed as taxes. Over the long haul, that "float" is extremely valuable.
It's not that I think every company should always pay out a dividend. It doesn't make sense if you're growing fast, or losing money. Berkshire doesn't have to because we generally agree that Buffett's a better investor than the rest of us. For the vast majority of companies not in these categories though, it seems like the shareholders would be better off if they just got the cash.
At the end of the day, what matters here is how much money you make and how long it took you to get it, which is a function of sell price - buy price + dividends received - transaction costs and taxes paid. This chart ignores the dividends received part, and thus misrepresents the value of the stock. I don't know how big the dividend is so I don't know by how much. I doubt it would really make -50whatever% a whole lot better, but it would certainly be something better.
Traditionally dividends are generally paid out by businesses that can't reasonably expect to use their cash to grow - reinvesting all your cash to grow may not make sense if your growth is limited by geography or by completely owning an entire market. The textbook example is a utility company.