AMD is definitely recommended these days, but Nvidia GPUs also have excellent drivers but may require some work depending on which distro you are on. As for eGPUs, please carefully check how to handle that on Linux as it's not always supported out of the box.