Well, your example also isn’t up to democratic vote. There may be more compelling reasons why bike licenses don’t exist, like how it’s not worth the trade-off of liberty, how it wouldn’t achieve anything, you can already be prosecuted for causing an accident, the opinion of car owners against cyclists is usually just irrational hate rather than deliberated policy ideals, etc.