"pipe so small" - ironically, the symptom you describe are also indicative of the Path MTU problems. Not that this is necessarily the case, but I could not help but notice the wordplay.
The wireshark would show you the TCP three-way handshake successful, then the GET request would go out, get acknowledged, and then nothing.
By the way – the web experience is just that the page hangs. There's no 404, or 'server can't connect' or any other warning message. This type block is indicative of someone throttling the connection to the server. Likely Comcast hasn't outright blocked the site, they've just made the pipe so small that no one can get to it.