It's actually worse than this. They're not doing it out of the kindness of their heart to be nice to you. They're doing it to manipulate your emotions to force a positive responsive with their interactions such that it increases your likelihood of paying them more money in the future.
They're not being nice to you, they're manipulating you.
If I’m understanding you correctly, you’re saying false praise is not kind. I see how that can be true. Telling someone they’re the best ice skater in the world when they’re not, for example, could be detrimental to them because of the unrealistic dreams or expectations that might create. I’m being very careful in curating the content of the badges and I don’t believe any of it would fall in the category of false or misleading praise. If you see one though let me know and I’ll consider changing or removing it.
If you tell me "I like your shoes", it will brighten my week. If I see you walking from person to person, telling every single one of them that you like their shoes, it won't feel like much of a compliment. It's not nice nor thoughtful. It's just noise.
You have the right spirit for trying to make the world a little brighter, but I don't think mass-producing generic compliments is the way to go.
Though I can tell you “I like your shoes” isn’t in the rotation, things like “you are a special person” are, and I get that it can sound dishonest, but I genuinely believe everyone is special and that some people will receive that message in the way that I intend it. There are also messages like “may you be happy” or “thank you for being here” and perhaps you would agree that these can genuinely be addressed to strangers. I’m certainly grateful for anyone who visits my GitHub repos, or who takes a look at this project and gives me feedback, so thank you. :)