Sure, but that would describe someone with a different relationship. Knowing that they loved and trusted each other is important to the story.
the story specifically leaves trust as an ambiguous quantity in that relationship. she obviously doesn't trust him. so, not only are we left to ponder her nature, but his relationship to her. does he take her suggestion at face value, assuming goodwill on her part, or does he expect her jealousy?
Could someone on trial ignore the doors, to force the king to execute the decision?