The way it is in US is deliberate - the premise is that you want people to be aware of how much tax they're paying, on the basis that they would be more politically active about taxes if they knew.

There are other countries with sales tax which don't have this cultural quirk, and where prices normally (whether by custom or by law) include the tax.