A list of many of these "bad things" can be found in BabyCobol [1, 2] -- it's a "toy model" of COBOL, specifically because COBOL has a lot of strange features that modern tooling doesn't/can't handle well.

[1]: https://grammarware.net/text/2020/babycobol.pdf [2]: https://slebok.github.io/baby/