Re:The Zodiac Killer's most uncrackable cipher has, at last,...
by xboxnolifes on Saturday December 12, 2020 @01:16AM
(#25396060)
To me, the second one makes far more sense. I see it as him first claiming that the afterlife will be a paradise for him, due to his aforementioned slaves. The final "Death is life" is a statement that life truly beings at death: the afterlife.
"I am not afraid because I know that my new life will be an easy one. In paradise, death is life."
or
"I am not afraid because I know that my new life will be an easy one in paradise. Death is life."
Former makes more grammatical sense, but he did seem to have an odd style.