>You should just stop bothering because it’s really not your place or any of your business.

Superficially yes, but if there's no enforcement then the accommodations do not serve their original purpose.