Maybe iOS could keep on hand the different versions you have, and automatically switch based on your current location? Generalize the "lazy loading" so app developers don't have to deal with the problem themselves