You go through PSC as if you are the needed level.

So you're calibrated as if you are a 5. But if you're still a 4 because you're not delivering as a 5... then you'll fail to meet expectations, naturally. The rest sort of takes care of itself.

Pro tip: ask them for the severance instead of the PIP, and GTFO.