> How well does the redirect scheme work for a device that connects to a central DNS server listening on, say, port 5353 instead? How about 80 or 443?

Just because it is not a silver bullet doesn't mean it is not effective for a large percentage of users.