You can actually run both Windows and Linux containers at the same time. You don't need to pick "one of these". I think the flag to switch between them on the fly is "--platform".