My mother was always very persistent in stuff like 'when you put your bag down you keep it close and in the inside of the table not on the aisle side. If she would get money from, one of us would walk between her and her bag.
I still do all those things, i don't think its hard to do, my wife though had to learn through me that you carry your bag back with both strips and not casual with one as it makes it much easier to just grab it.
I believe, while you can always be the target, the reason why so much stuff is stolen on holiday is simply because a lot of peple don't know and don't care.
I walk through a crowd of people, and i spot tons of people around me i would probably steal of before i would even consider that one dude having everything close on him.
Yeah, it's zero extra effort in most cases to make your stuff way harder to steal. All it takes is awareness.
I also miss South Africa
I don't leave it at the hotel, I don't leave it in the airbnb, and I don't leave it in the car. (Remember, the trunk of the car is one smashed window and four seconds away from being opened with the interior trunk release button.)
Then again, I also don't go rock climbing, so obviously my approach wouldn't work for everyone.
I grew up in a place where anything left anywhere in a car (trunk, passenger compartment, back seat, glove box, whatever), locked or unlocked, was fair game in 60 seconds. People who leave thousands of dollars of valuables in places without physical security other than panes of glass baffle me, but I also recognize that my experiences are unique in much of the developed world.
OP, don't beat yourself up over the unlocked window; even if it had been locked, the sliding glass door in the back was a one second barrier.