I suspect there's also great deal of "If a tree falls in the forest and no one hears it, does it make a sound?"-effect going on. Would you consider a secretary who coordinates a engineering team and handles communication between them and the rest of the company, but doesn't make any technical decisions to be a "engineering manager"?