Idk about U.S. but in my country the government (or any of its subsidiaries) cannot officially contact you via e-mail. It’s either by mail or in-person.