My dad commutes by bike through the winter in the Midwest. It's a whole production to winterize the bike, dress up in specialized gear, etc. Only the elite few, most hardcore bike commuters from the summer are still doing it in the winter. Maybe Oslo is a gentler winter, maybe people there just have stronger constitutions, but I do not see the average Midwesterner doing this ever.